เรื่องย่อ : The Regime (2024)

ด้วยความกังวลเกี่ยวกับอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของซูบัค นิโคลัสจึงสมคบคิดกับลาสสกิน ชิฟฟ์ และซิงเกอร์เพื่อค้นหาวิธีที่จะทำให้ร่างกายดูบูดบึ้งในสายตาของเอเลนา เมื่อข้อตกลงโคบอลต์หยุดชะงัก เอเลน่า ยินดีต้อนรับ วุฒิสมาชิกจูดิธ โฮลต์ มาที่พระราชวังเพื่อเจรจาข้อตกลงระหว่างทั้งสองประเทศ ต่อมาแอกเนสเบี่ยงเบนคำถามของลาสสกินเกี่ยวกับสุขภาพที่ดีอย่างปาฏิหาริย์ของลูกชายของเธอ หลังจากส่งซูบัคเข้าร่วมการประชุมคณะรัฐมนตรี เอเลน่า ก็ออกคำเตือนเกี่ยวกับนโยบายการปฏิรูปที่ดินใหม่ของเธอ และความเฉยเมยที่เพิ่มมากขึ้นของอเมริกาหลังจากการมาเยือนของ ส.ว. โฮลต์ ต่อมา หลังจากจัดงานเลี้ยงวันเกิดให้พ่อที่เสียชีวิตของเธอ เอเลนาสั่งปฏิบัติการทางทหารที่สร้างข้อขัดแย้ง...และส่งซูบัคไปที่แนวหน้า